:root{--paper:#f7f2e9;--paper-deep:#efe7da;--porcelain:#fffdf8;--indigo:#45446f;--indigo-deep:#2f2f55;--coral:#ef6b5a;--apricot:#efb274;--ink:#252429;--slate:#68666b;--line:rgba(69,68,111,.22);--line-dark:rgba(37,36,41,.28);--content:min(100% - 64px,1360px)}.highlights-section{--slide-progress:0%;padding:clamp(70px,8vw,120px) max(18px,calc((100vw - 1320px) / 2));background:#f0f0f6}.highlights-heading{max-width:920px;margin:0 0 42px}.highlights-heading h2{font-size:clamp(43px,5.2vw,74px);line-height:1.04;margin:14px 0 20px}.highlights-heading>p:last-child{font-size:clamp(17px,1.5vw,20px);line-height:1.55}.highlight-stage{position:relative;min-height:940px;padding:clamp(46px,5vw,72px) 32px 24px;overflow:hidden;border-radius:clamp(26px,3vw,42px);background:#fff;touch-action:pan-y;isolation:isolate}.highlight-stage:focus-visible{outline:3px solid var(--indigo);outline-offset:4px}.highlight-copy{position:relative;z-index:2;max-width:790px;margin:0 auto;text-align:center;opacity:1;transition:opacity .22s ease}.highlight-copy.is-exiting{opacity:0}.highlight-copy .product-kicker{margin-bottom:14px}.highlight-copy h3{margin:0 auto 18px;font-size:clamp(38px,4.6vw,65px);line-height:1.06;letter-spacing:-.045em;text-wrap:balance}.highlight-copy>p:last-child{max-width:660px;margin:0 auto;color:var(--slate);font-size:clamp(16px,1.45vw,19px);line-height:1.55}.highlight-media{position:relative;width:100%;min-height:710px;display:grid;place-items:start center;padding-top:34px}.highlight-device{position:relative;z-index:1;display:grid;width:clamp(310px,31vw,355px)}.highlight-screen{grid-area:1/1;min-width:0;visibility:hidden;pointer-events:none}.highlight-screen.is-active{visibility:visible;pointer-events:auto}.highlight-device .product-phone{width:100%;margin:0;filter:none}.highlight-controls{width:max-content;max-width:100%;justify-content:center;gap:12px;margin:26px auto 0;padding:6px;background:#f0f0f6}.highlight-controls,.highlight-dots{display:flex;align-items:center;border-radius:999px}.highlight-dots{gap:1px;padding:6px 14px;background:#e3e4ed}.highlight-dots button{width:45px;height:46px;padding:0;display:grid;place-items:center;border:0;background:none;cursor:pointer}.highlight-dot-track{width:9px;height:9px;display:block;overflow:hidden;border-radius:99px;background:#77778a;transition:width .26s ease,height .26s ease}.highlight-dots button[aria-pressed=true] .highlight-dot-track{width:41px;height:8px;background:#aaa9bd}.highlight-dot-fill{width:0;height:100%;display:block;border-radius:inherit;background:var(--indigo)}.highlight-dots button[aria-pressed=true] .highlight-dot-fill{width:var(--slide-progress)}.highlight-playback{width:52px;height:52px;flex:0 0 52px;display:grid;place-items:center;border:0;border-radius:50%;background:#e3e4ed;color:var(--indigo-deep);cursor:pointer;transition:background-color .22s ease}.highlight-playback:hover{background:#d7d8e6}.highlight-playback svg{width:23px;height:23px;fill:none;stroke:currentColor;stroke-width:2;stroke-linecap:round;stroke-linejoin:round;width:22px;height:22px;stroke-width:2.6}.highlight-dots button:focus-visible,.highlight-playback:focus-visible{outline:3px solid var(--indigo);outline-offset:3px}.highlight-motion-note{padding:0 8px;color:var(--slate);font-size:12px;white-space:nowrap}.slide-count{min-width:40px;margin-left:3px;font-size:13px;color:var(--slate);font-variant-numeric:tabular-nums}@media (max-width:700px){.highlights-section{padding:72px 16px}.highlights-heading{margin-bottom:28px}.highlights-heading h2{font-size:clamp(39px,10vw,56px)}.highlight-stage{min-height:825px;padding:32px 22px 10px;border-radius:28px}.highlight-copy h3{font-size:clamp(32px,8.4vw,45px)}.highlight-copy>p:last-child{font-size:16px;line-height:1.48}.highlight-media{min-height:590px;padding-top:26px}.highlight-device{width:min(65vw,267px)}.highlight-controls{gap:5px;margin-top:18px}.highlight-dots{padding-inline:5px}.highlight-dots button{width:35px;height:44px}.highlight-dots button[aria-pressed=true] .highlight-dot-track{width:30px}.highlight-playback{width:44px;height:44px;flex-basis:44px}.slide-count{display:none}}@media (max-width:370px){.highlight-controls{gap:2px}.highlight-dots button{width:30px}.highlight-dots button[aria-pressed=true] .highlight-dot-track{width:27px}}@media (prefers-reduced-motion:reduce){.highlight-copy{transition:none!important}}*{box-sizing:border-box}html{scroll-behavior:smooth;scroll-padding-top:104px;background:var(--paper)}body:has(>.variant-b),html:has(.variant-b){background:#fbfbfa}body{margin:0;background:var(--paper);color:var(--ink);font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,Segoe UI,sans-serif;text-rendering:optimizeLegibility;-webkit-font-smoothing:antialiased}body:before{content:"";position:fixed;inset:0;z-index:-1;pointer-events:none;opacity:.24;background-image:url("data:image/svg+xml,%3Csvg viewBox='0 0 180 180' xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%3E%3Cfilter id='n'%3E%3CfeTurbulence type='fractalNoise' baseFrequency='.88' numOctaves='2' stitchTiles='stitch'/%3E%3C/filter%3E%3Crect width='100%25' height='100%25' filter='url(%23n)' opacity='.055'/%3E%3C/svg%3E")}a{color:inherit}button,summary{font:inherit}button{color:inherit}img{display:block;max-width:100%}:focus-visible{outline:3px solid var(--coral);outline-offset:4px}.skip-link{position:fixed;z-index:1000;top:8px;left:12px;padding:12px 16px;border-radius:8px;background:var(--porcelain);color:var(--indigo-deep);transform:translateY(-150%)}.skip-link:focus{transform:translateY(0)}.site-header{position:sticky;top:0;z-index:100;height:82px;pointer-events:none}.header-inner{width:var(--content);min-height:82px;margin-inline:auto;padding-inline:0;display:grid;grid-template-columns:180px 1fr auto;align-items:center;gap:32px;pointer-events:auto;border:1px solid transparent;border-radius:0;background:rgba(247,242,233,0);box-shadow:0 0 0 rgba(47,47,85,0);backdrop-filter:blur(0) saturate(100%);-webkit-backdrop-filter:blur(0) saturate(100%);transition:width .26s ease,min-height .26s ease,padding .26s ease,transform .26s ease,border-color .26s ease,border-radius .26s ease,background-color .26s ease,box-shadow .26s ease}.site-header[data-scrolled=true] .header-inner{width:min(calc(100% - 40px),1280px);min-height:66px;padding-inline:22px;transform:translateY(12px);border-color:rgba(255,255,255,.74);border-radius:999px;background:rgba(255,253,248,.72);box-shadow:0 18px 50px rgba(47,47,85,.12),inset 0 1px 0 rgba(255,255,255,.72);backdrop-filter:blur(12px);-webkit-backdrop-filter:blur(12px)}.wordmark{width:108px;display:inline-flex;align-items:center;text-decoration:none;transition:width .26s ease}.brand-wordmark{width:100%;height:auto}.brand-mascot{width:40px;height:auto}.site-header[data-scrolled=true] .wordmark{width:94px}.site-header[data-scrolled=true] .brand-mascot{width:34px}.desktop-navigation{justify-self:center;display:flex;align-items:center;gap:clamp(22px,3vw,48px);font-size:14px}.beta-link,.desktop-navigation a,.site-footer a{text-decoration:none;text-underline-offset:5px}.beta-link:hover,.desktop-navigation a:focus-visible,.desktop-navigation a:hover,.site-footer a:hover{text-decoration:underline}.header-actions,.language-switch{display:flex;align-items:center}.header-actions{gap:26px}.language-switch{gap:8px}.language-switch button{min-width:36px;min-height:44px;padding:0;border:0;background:transparent;cursor:pointer;color:var(--slate)}.language-switch button[aria-pressed=true]{color:var(--indigo-deep);font-weight:700;text-decoration:underline;text-decoration-color:var(--coral);text-underline-offset:7px}.beta-link{color:var(--coral);font-weight:650;font-size:14px}.menu-toggle,.mobile-menu{display:none}@media (max-width:1280px){.beta-link{display:none}}main{overflow:clip;font-family:var(--font-quicksand),-apple-system,BlinkMacSystemFont,"Segoe UI",sans-serif}main[data-language=ja]{font-family:var(--font-zen-maru),"Hiragino Sans","Yu Gothic",sans-serif}h1,h2,h3,p{margin-top:0}h1,h2,h3{text-wrap:balance;color:var(--indigo-deep);letter-spacing:-.045em}p{color:var(--slate)}.hero-section{width:var(--content);min-height:min(780px,calc(100svh - 82px));margin-inline:auto;padding:clamp(70px,9vw,126px) 0 80px;display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(520px,1.15fr);align-items:center;gap:clamp(32px,5vw,80px)}.hero-copy{position:relative;z-index:2;max-width:620px}.hero-copy h1{max-width:690px;margin-bottom:28px;font-size:clamp(48px,4.8vw,76px);line-height:.99;font-weight:650}main[data-language=ja] .hero-copy h1{font-size:clamp(42px,4.4vw,66px);line-height:1.16;letter-spacing:-.06em}.hero-copy>p:not(.hero-margin-note){max-width:590px;margin-bottom:30px;font-size:clamp(18px,1.45vw,22px);line-height:1.62}.hero-actions{display:flex;align-items:center;flex-wrap:wrap;gap:20px 28px}.primary-action{min-height:52px;padding:14px 22px;display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;gap:18px;border-radius:12px;background:var(--coral);color:white;text-decoration:none;font-weight:700;box-shadow:0 8px 24px rgba(239,107,90,.16);transition:transform .18s ease,box-shadow .18s ease}.primary-action:hover{transform:translateY(-2px);box-shadow:0 12px 30px rgba(239,107,90,.22)}.text-link{min-height:44px;display:inline-flex;align-items:center;color:var(--indigo-deep);text-underline-offset:5px}.hero-margin-note{margin:clamp(46px,6vw,74px) 0 0;color:var(--indigo);font-size:17px;line-height:1.8;letter-spacing:.08em}.hero-product{--hero-phone-width:clamp(240px,25vw,330px);min-height:620px;position:relative;display:flex;align-items:center;justify-content:center;gap:clamp(18px,2.4vw,34px)}.conversation-line{position:absolute;inset:13% -4% auto 2%;height:46%;border-bottom:3px solid var(--coral);border-radius:0 0 50% 45%;transform:rotate(-4deg)}.conversation-line:after{content:"";position:absolute;right:-4px;bottom:-7px;width:13px;height:13px;border-radius:50%;background:var(--coral)}.product-phone{--phone-width:310px;width:var(--phone-width);margin:0}.product-phone-image{width:100%;height:auto;aspect-ratio:1350/2760;display:block}.hero-phone-home{--phone-width:clamp(230px,19vw,292px);position:relative;z-index:2}.hero-phone-context{position:relative;z-index:3}.hero-kiko{position:absolute;z-index:4;top:30%;left:calc(50% - var(--hero-phone-width) / 2 - clamp(140px, 13vw, 190px));width:clamp(190px,20vw,250px);height:auto;pointer-events:none;filter:drop-shadow(0 12px 12px rgba(47,47,85,.1))}.section-heading{max-width:850px}.section-index{margin-bottom:22px;color:var(--coral);font-size:12px;line-height:1.4;font-weight:700;letter-spacing:.16em;text-transform:uppercase}.directions-copy h2,.faq-heading h2,.section-heading h2{margin-bottom:24px;font-size:clamp(48px,6.2vw,92px);line-height:1;font-weight:650}.directions-copy>p:last-child,.section-heading>p:last-child{max-width:720px;margin-bottom:0;font-size:clamp(18px,1.5vw,22px);line-height:1.65}.care-section,.directions-section,.faq-section,.journey-section,.translation-section{width:var(--content);margin-inline:auto;padding:clamp(100px,12vw,176px) 0}.translation-showcase{margin-top:clamp(48px,7vw,88px)}.translation-showcase-rail{--panel-width:min(69vw,770px);--panel-gap:18px;display:flex;gap:var(--panel-gap);overflow-x:auto;overscroll-behavior-inline:contain;scroll-snap-type:x mandatory;scroll-padding-inline:calc((100% - var(--panel-width)) / 2);padding-inline:calc((100% - var(--panel-width)) / 2);scrollbar-width:none;-webkit-overflow-scrolling:touch}.translation-showcase-rail::-webkit-scrollbar{display:none}.translation-showcase-rail:focus-visible{outline:3px solid var(--indigo);outline-offset:-3px}.translation-showcase-panel{--pill-width:76%;--pill-scale:.9;--pill-opacity:.55;flex:0 0 var(--panel-width);min-width:0;padding:42px 24px 24px;scroll-snap-align:center;border:1px solid var(--line);border-radius:32px;background:#fff}.translation-showcase-panel:first-child{--pill-width:100%;--pill-scale:1;--pill-opacity:1}.translation-showcase-media{display:grid;place-items:center}.translation-showcase-media .product-phone{--phone-width:clamp(250px,26vw,318px);transition:opacity .3s ease}.translation-showcase-panel:not([data-active=true]) .product-phone{opacity:.48}.translation-showcase-pill-space{min-height:178px;display:flex;align-items:flex-end;justify-content:center;padding-top:12px}.translation-showcase-pill{width:var(--pill-width);padding:14px 20px 17px;border:1px solid rgba(69,68,111,.28);border-radius:26px;background:#f0f0f6;color:var(--indigo-deep);text-align:center;opacity:var(--pill-opacity);transform:scale(var(--pill-scale))}.translation-showcase-pill-number{display:block;margin-bottom:7px;color:var(--coral);font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.13em}.translation-showcase-pill h3{margin:0;font-size:clamp(22px,2vw,29px);line-height:1.16}.translation-showcase-pill p{max-height:0;margin:0 auto;max-width:470px;overflow:hidden;color:var(--slate);font-size:16px;line-height:1.45;opacity:0;transition:max-height .42s ease,margin-top .42s ease,opacity .26s ease}.translation-showcase-panel[data-active=true] .translation-showcase-pill p{max-height:180px;margin-top:7px;opacity:1}.sr-only{position:absolute;width:1px;height:1px;padding:0;margin:-1px;overflow:hidden;clip:rect(0,0,0,0);white-space:nowrap;border:0}.journey-section{width:100%;padding-block:clamp(80px,9vw,128px);padding-inline:max(32px,calc((100% - 1360px) / 2));background:var(--porcelain)}.journey-heading{max-width:760px}.journey-heading h2{text-wrap:balance}.journey-flow{--journey-phone-width:clamp(260px,22vw,320px)}.journey-save{max-width:1120px;margin-inline:auto;display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) var(--journey-phone-width);align-items:start;gap:clamp(48px,8vw,130px)}.journey-flow .product-phone{--phone-width:var(--journey-phone-width);width:var(--journey-phone-width);margin:0}.product-kicker{margin-bottom:14px;color:var(--coral);font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.13em;text-transform:uppercase}.journey-flow h3{margin-bottom:16px;font-size:clamp(30px,3.4vw,52px);line-height:1.05}.journey-review-copy>p:last-child{margin:0;font-size:18px;line-height:1.65}.journey-review{max-width:1280px;margin:clamp(88px,10vw,140px) auto 0;display:grid;grid-template-columns:var(--journey-phone-width) minmax(250px,1fr) var(--journey-phone-width);align-items:center;gap:clamp(24px,3vw,54px)}.journey-review-copy{max-width:410px;margin-inline:auto;text-align:center}.journey-review-note{grid-column:1/-1;max-width:760px;margin:32px auto 0;color:var(--slate);font-size:clamp(18px,1.7vw,23px);line-height:1.55;text-align:center}.directions-section{display:grid;grid-template-columns:minmax(300px,.6fr) minmax(0,1.4fr);gap:clamp(60px,9vw,140px);align-items:start}.directions-copy{position:sticky;top:124px}.direction-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:clamp(20px,3vw,46px)}.direction-grid article{min-width:0;padding:clamp(28px,4vw,56px) clamp(24px,3vw,44px) 0;overflow:hidden;background:var(--paper)}.direction-grid h3{display:flex;align-items:center;gap:12px;font-size:clamp(20px,2vw,28px)}.direction-grid h3 b{color:var(--coral);font-weight:500}.direction-grid article>div>p{min-height:92px;font-size:16px;line-height:1.65}.direction-grid .product-phone{--phone-width:min(100%,300px);margin:34px auto 0}.care-section{width:100%;padding-inline:max(32px,calc((100% - 1360px) / 2));background:var(--porcelain)}.value-list{max-width:1050px;margin-top:clamp(74px,8vw,120px);display:flex;flex-direction:column;gap:clamp(68px,8vw,112px)}.value-list article{max-width:1000px}.value-icon{width:68px;height:68px;margin-bottom:22px;display:grid;place-items:center;border-radius:18px;background:#eeedf6;color:var(--indigo)}.value-list article:nth-child(2) .value-icon{background:#fff0e8;color:#ca6558}.value-list article:nth-child(3) .value-icon{background:#edf2ed;color:#54735f}.value-icon svg{width:37px;height:37px}.value-copy h3{display:inline;margin:0 .3em 0 0;font-size:clamp(22px,2.4vw,31px);line-height:1.5}.value-copy p{display:inline;margin:0;font-size:clamp(20px,2.2vw,29px);line-height:1.55}.faq-section{display:grid;grid-template-columns:minmax(250px,.75fr) minmax(0,1fr);gap:clamp(60px,9vw,140px);align-items:start}.faq-heading h2{max-width:540px;font-size:clamp(44px,5.4vw,76px)}.faq-kiko{width:clamp(145px,16vw,190px);height:auto;display:block;margin:44px auto 0}.faq-list{display:grid;gap:10px}.faq-list summary{min-height:78px;padding:16px 0;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:20px;color:var(--indigo-deep);font-size:clamp(17px,1.4vw,20px);font-weight:650;cursor:pointer;list-style:none}.faq-list summary::-webkit-details-marker{display:none}.faq-list summary span{color:var(--coral);font-size:22px;transition:transform .18s ease}.faq-list details[open] summary span{transform:rotate(45deg)}.faq-list details p{margin:-4px 36px 24px 0;font-size:16px;line-height:1.7}.closing-section{padding:clamp(96px,11vw,156px) 0;background:var(--paper);color:var(--indigo-deep)}.closing-inner{width:var(--content);margin-inline:auto;display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(360px,.8fr);align-items:center;gap:clamp(64px,8vw,136px)}.closing-story .section-index{color:var(--coral)}.closing-story h2{max-width:690px;margin:0 0 34px;color:var(--indigo-deep);font-size:clamp(46px,5.4vw,78px);line-height:1.05;letter-spacing:-.04em;text-wrap:balance}.closing-story>p:not(.section-index){max-width:620px;margin:0 0 22px;color:var(--slate);font-size:clamp(18px,1.55vw,22px);line-height:1.65}.closing-story>p:last-child{margin-bottom:0}.beta-panel{width:100%;display:grid;grid-template-columns:1fr;justify-items:center;gap:32px;text-align:center}.beta-app-icon{width:clamp(150px,16vw,212px)}.beta-app-icon img{width:100%;height:auto;border-radius:22%}.beta-panel .section-index{color:var(--coral)}.beta-panel h2{margin-bottom:18px;color:var(--indigo-deep);font-size:clamp(38px,4vw,56px);line-height:1.04}.beta-panel>div>p:not(.section-index){max-width:430px;margin-inline:auto;color:var(--slate);font-size:17px;line-height:1.65}.beta-testflight{width:fit-content;max-width:100%;margin:26px auto 30px;display:flex;align-items:center;gap:12px;text-align:left;color:var(--indigo-deep);font-size:15px;font-weight:650}.beta-testflight img{width:48px;height:48px;flex:0 0 48px;border-radius:11px}.beta-panel .primary-action{margin:0 auto}.site-footer{width:var(--content);margin-inline:auto;padding:42px 0 max(48px,env(safe-area-inset-bottom));display:grid;gap:28px;color:var(--slate);font-size:13px}.site-footer p{margin:0}.footer-intro{display:flex;flex-wrap:wrap;align-items:center;gap:18px 32px}.footer-details{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) auto auto;align-items:start;gap:16px 38px}.footer-details nav{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:10px 24px}.footer-details>a{overflow-wrap:anywhere}.footer-details>p{white-space:nowrap}[data-reveal]{opacity:1;transform:none}.not-found-page{width:var(--content);min-height:100svh;margin-inline:auto;padding:34px 0 64px;display:flex;flex-direction:column}.not-found-page>nav{padding-bottom:28px}.not-found-layout,.not-found-page>nav{border-bottom:1px solid var(--line-dark)}.not-found-layout{flex:1;min-height:620px;position:relative;padding:clamp(88px,13vw,180px) 0;display:flex;flex-direction:column;align-items:flex-start;justify-content:center}.not-found-layout h1{max-width:820px;margin-bottom:24px;font-size:clamp(64px,9vw,132px);line-height:.94}.not-found-layout>p:not(.section-index):not(.not-found-japanese){max-width:560px;font-size:20px;line-height:1.65}.not-found-layout .primary-action{margin-top:18px;width:auto}.not-found-japanese{position:absolute;right:4%;bottom:11%;color:var(--indigo);font-family:Yu Mincho,Hiragino Mincho ProN,serif;font-size:18px;line-height:1.8}@media (max-width:1080px){:root{--content:min(100% - 48px,980px)}.header-inner{grid-template-columns:130px 1fr auto}.desktop-navigation{justify-self:start}.hero-section{grid-template-columns:.8fr 1.2fr}.journey-review{max-width:800px;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));justify-items:center;row-gap:40px}.journey-review-copy{grid-column:1/-1;grid-row:1;max-width:650px}.journey-review .review-front{grid-column:1;grid-row:2}.journey-review .review-back{grid-column:2;grid-row:2}.journey-review-note{grid-row:3;margin-top:0}.directions-section{grid-template-columns:1fr}.directions-copy{position:static;max-width:760px}}@media (max-width:820px){:root{--content:calc(100% - 36px)}html{scroll-padding-top:88px}.site-header{height:72px}.header-inner{min-height:72px;grid-template-columns:1fr auto;gap:16px}.wordmark{width:86px}.site-header[data-scrolled=true] .header-inner{width:calc(100% - 24px);min-height:60px;padding-inline:12px;transform:translateY(10px)}.site-header[data-scrolled=true] .wordmark{width:76px}.site-header[data-scrolled=true] .brand-mascot{width:30px}.desktop-navigation{display:none}.header-actions{gap:14px}.language-switch{gap:5px;font-size:13px}.language-switch button{min-width:32px}.menu-toggle{width:44px;height:44px;padding:0 8px;display:flex;flex-direction:column;align-items:stretch;justify-content:center;gap:7px;border:0;background:transparent;cursor:pointer}.menu-toggle span{height:2px;background:var(--ink);transition:transform .18s ease}.site-header[data-open=true] .menu-toggle span:first-child{transform:translateY(4.5px) rotate(45deg)}.site-header[data-open=true] .menu-toggle span:last-child{transform:translateY(-4.5px) rotate(-45deg)}.mobile-menu{position:absolute;top:100%;left:0;right:0;max-height:0;display:block;overflow:hidden;visibility:hidden;background:var(--paper);transition:max-height .26s ease,visibility 0s linear .26s;pointer-events:auto}.site-header[data-open=true] .mobile-menu{max-height:420px;visibility:visible;transition-delay:0s}.site-header[data-scrolled=true] .mobile-menu{top:82px;left:12px;right:12px;border:1px solid rgba(255,255,255,.74);border-radius:28px;background:rgba(255,253,248,.84);box-shadow:0 24px 60px rgba(47,47,85,.16);backdrop-filter:blur(12px);-webkit-backdrop-filter:blur(12px)}.mobile-menu nav{width:var(--content);margin:0 auto;padding:20px 0 28px}.mobile-menu a{min-height:64px;display:flex;align-items:center;gap:18px;color:var(--indigo-deep);text-decoration:none;font-size:22px}.mobile-menu a span{color:var(--coral);font-size:11px;letter-spacing:.12em}.hero-section{min-height:auto;padding:58px 0 78px;grid-template-columns:1fr;gap:50px}.hero-copy h1{font-size:clamp(44px,11vw,74px)}main[data-language=ja] .hero-copy h1{font-size:clamp(38px,9.5vw,62px)}.hero-margin-note{margin-top:38px}.hero-product{min-height:560px}.hero-phone-context,.hero-phone-home{--phone-width:var(--hero-phone-width)}.hero-kiko{top:34%;left:calc(50% - var(--hero-phone-width) / 2 - 145px);width:200px}.care-section,.directions-section,.faq-section,.translation-section{padding-top:96px;padding-bottom:96px}.directions-copy h2,.faq-heading h2,.section-heading h2{font-size:clamp(42px,10vw,68px)}.translation-showcase-rail{--panel-width:min(74vw,680px)}.journey-save{grid-template-columns:1fr;justify-items:center;gap:42px}.journey-heading{width:100%;max-width:650px}.direction-grid{grid-template-columns:1fr 1fr}.closing-inner,.faq-section{grid-template-columns:1fr}.closing-section{padding:96px 0}.closing-inner{gap:64px}.footer-details{grid-template-columns:minmax(0,1fr) auto}.footer-details nav{grid-column:1/-1}}@media (max-width:560px){:root{--content:calc(100% - 32px)}body:before{display:none}.hero-section{padding-top:46px}.hero-copy h1{font-size:clamp(42px,12vw,58px);line-height:1.02}main[data-language=ja] .hero-copy h1{font-size:clamp(35px,9.8vw,48px)}.hero-copy>p:not(.hero-margin-note){font-size:17px;line-height:1.62}.hero-actions{align-items:flex-start;flex-direction:column;gap:10px}.primary-action{width:100%}.hero-product{min-height:470px;margin-inline:-16px}.hero-phone-context,.hero-phone-home{--phone-width:var(--hero-phone-width)}.hero-kiko{top:30%;left:calc(50% - var(--hero-phone-width) / 2 - 85px);width:140px}.conversation-line{inset-inline:0}.section-index{margin-bottom:18px}.directions-copy h2,.faq-heading h2,.section-heading h2{font-size:clamp(40px,12vw,56px)}.translation-showcase{margin-top:42px;margin-inline:-16px}.translation-showcase-rail{--panel-width:72vw;--panel-gap:12px}.translation-showcase-panel{padding:26px 10px 10px;border-radius:25px}.translation-showcase-media .product-phone{--phone-width:min(59vw,232px)}.translation-showcase-pill-space{min-height:158px;padding-top:10px}.translation-showcase-pill{padding:13px 11px 15px;border-radius:20px}.translation-showcase-pill h3{font-size:20px}.translation-showcase-pill p{font-size:13px;line-height:1.38}.care-section,.journey-section{padding-inline:16px}.journey-flow{--journey-phone-width:min(76vw,315px)}.journey-flow h3{font-size:34px}.journey-save{gap:32px}.journey-review{margin-top:88px;display:flex;flex-direction:column;gap:34px}.journey-review-copy{order:0}.journey-review .review-front{order:1}.journey-review .review-back{order:2}.journey-review-note{order:3;max-width:330px;margin:0 auto;font-size:17px}.direction-grid{grid-template-columns:1fr}.direction-grid article>div>p{min-height:auto}.direction-grid .product-phone{--phone-width:min(76%,285px);margin-bottom:0}.value-list{margin-top:54px;gap:64px}.value-icon{width:60px;height:60px;margin-bottom:18px}.value-icon svg{width:33px;height:33px}.value-copy h3{font-size:22px}.value-copy p{font-size:20px}.faq-section{gap:46px}.faq-kiko{width:120px;margin:8px 0 0 auto}.closing-section{padding:78px 0}.closing-inner{gap:52px}.closing-story h2{font-size:clamp(42px,11vw,56px)}.closing-story>p:not(.section-index){font-size:17px}.beta-app-icon{width:160px}.site-footer{gap:22px}.footer-details{grid-template-columns:1fr;gap:16px}.footer-details nav{grid-column:1}}@media (prefers-reduced-motion:reduce){html{scroll-behavior:auto}*,:after,:before{scroll-behavior:auto!important;animation-duration:.01ms!important;animation-iteration-count:1!important;transition-duration:.01ms!important}[data-reveal]{opacity:1}.primary-action:hover,[data-reveal]{transform:none}}.image-expand{display:flex;align-items:center;justify-content:center;gap:8px;min-height:44px;margin:12px auto 0;border:0;background:transparent;color:var(--indigo);font-size:13px;cursor:pointer}.device-dialog{width:min(94vw,580px);max-height:90dvh;padding:50px 24px 24px;border:1px solid var(--line);border-radius:22px;background:var(--paper)}.device-dialog::backdrop{background:rgba(20,20,30,.75)}.device-dialog img{width:100%;height:auto}.device-dialog-close{position:sticky;top:0;float:right;width:44px;height:44px;border:1px solid var(--line);border-radius:50%;background:var(--porcelain);font-size:30px;cursor:pointer;margin-top:-40px}.ipad-story{padding:clamp(64px,9vw,130px) max(16px,calc((100vw - 1200px) / 2));background:#e8e7ee}.ipad-story header{max-width:720px;margin-bottom:44px}.ipad-story h2{font-size:clamp(36px,5.2vw,68px);line-height:1.08;margin-bottom:24px}.ipad-story header>p:last-child{max-width:540px;font-size:18px;line-height:1.7}.ipad-story figure{margin:0 auto;max-width:1100px}.ipad-story figure>img{display:block;width:100%;height:auto}.ipad-dialog{width:min(96vw,1400px)}.demo-caption{margin:8px auto 16px;max-width:310px;text-align:center;color:#585665;font-size:12px;line-height:1.6}.demo-caption .demo-ja,html[lang=ja] .demo-caption .demo-en{display:none}html[lang=ja] .demo-caption .demo-ja{display:inline}body:has(dialog[open]){overflow:hidden}.hero-section{grid-template-columns:1.15fr 1fr;max-width:1200px;padding-block:64px 80px}.hero-copy h1{font-size:clamp(48px,5.3vw,76px);line-height:1.03;letter-spacing:-.055em}.hero-copy>.product-kicker{font-size:15px;color:var(--indigo);font-weight:650}.hero-product{min-height:0;margin:0}.hero-phone-context{--phone-width:var(--hero-phone-width)}.product-phone{filter:none}@media (max-width:760px){.hero-section{grid-template-columns:1fr;padding-block:28px 56px;gap:32px}.hero-copy h1{font-size:clamp(44px,10vw,66px);max-width:580px}main[data-language=ja] .hero-copy h1{font-size:clamp(38px,9vw,56px);line-height:1.25}.hero-copy>p:not(.hero-margin-note){font-size:17px;line-height:1.55;margin-bottom:20px}.hero-phone-context{--phone-width:var(--hero-phone-width)}.hero-product{--hero-phone-width:min(66vw,300px);min-height:0;margin:0}}h1[data-koto-passive-focus][tabindex="-1"]:focus,h2[data-koto-passive-focus][tabindex="-1"]:focus{outline:none}@font-face{font-family:Quicksand;font-style:normal;font-weight:600;font-display:swap;src:url(/_next/static/media/ce70570a72d4440b-s.woff2) format("woff2");unicode-range:u+0102-0103,u+0110-0111,u+0128-0129,u+0168-0169,u+01a0-01a1,u+01af-01b0,u+0300-0301,u+0303-0304,u+0308-0309,u+0323,u+0329,u+1ea0-1ef9,u+20ab}@font-face{font-family:Quicksand;font-style:normal;font-weight:600;font-display:swap;src:url(/_next/static/media/6cf3ae48b2ba2f8f-s.woff2) format("woff2");unicode-range:u+0100-02ba,u+02bd-02c5,u+02c7-02cc,u+02ce-02d7,u+02dd-02ff,u+0304,u+0308,u+0329,u+1d00-1dbf,u+1e00-1e9f,u+1ef2-1eff,u+2020,u+20a0-20ab,u+20ad-20c4,u+2113,u+2c60-2c7f,u+a720-a7ff}@font-face{font-family:Quicksand;font-style:normal;font-weight:600;font-display:swap;src:url(/_next/static/media/7af1728f7a79f536-s.p.woff2) format("woff2");unicode-range:u+00??,u+0131,u+0152-0153,u+02bb-02bc,u+02c6,u+02da,u+02dc,u+0304,u+0308,u+0329,u+2000-206f,u+20ac,u+2122,u+2191,u+2193,u+2212,u+2215,u+feff,u+fffd}@font-face{font-family:Quicksand Fallback;src:local("Arial");ascent-override:95.87%;descent-override:23.97%;line-gap-override:0.00%;size-adjust:104.31%}.__className_096fe8{font-family:Quicksand,Quicksand Fallback;font-weight:600;font-style:normal}.__variable_096fe8{--font-quicksand:"Quicksand","Quicksand Fallback"}